Frisch an Bord im Content Management bei dansk.de ist Sibille Fuhrken. Die Liebe zu Dänemark begann in ihrer Kindheit.

Kapidaenin Sibille Fuhrken
Kapidaenin Sibille Fuhrken
© Sibille Fuhrken

Regelmäßig ging es mit der gesamten Familie in den Ferien gen Norden und die Ferienhausurlaube an der dänischen Nord- und Ostseeküste waren absolute Highlights. Seitdem reist sie inzwischen mit ihrem Mann und dem gemeinsamen Labrador mehrmals im Jahr nach Dänemark, arbeitete als Dänischdozentin und in der Tourismusbranche im Norden Jütlands. Sie liebt sowohl die raue Nordseeküste als auch die sanften Küsten der Ostsee samt den großartigen Inseln. Sonnenaufgänge mag sie noch mehr als Sonnenuntergänge, sie lässt sich nie vom Wetter die Laune verderben und zu einem guten Stjerneskud hat sie noch niemals nein gesagt. Die Westküste Dänemarks kennt Sibille som sin egen bukselomme und ganz Nordjütland von A bis Z. Das Djursland, Aarhus und Odder sowie Seeland mit Kopenhagen, Fünen samt Det sydfynske Øhav und auch Samsø haben es ihr auf der Ostseeseite besonders angetan.

Sibille ist Skandinavistin und Kunsthistorikerin und arbeitet nebenbei als Übersetzerin und Autorin. Seit 2016 bloggt sie unter kapidaenin.de über ihre Herzensheimat Dänemark. Bisherige Veröffentlichungen von Sibille erschienen im Marco Polo Verlag, im Droste-Verlag und im Skandinavien-Magazin NORDIS sowie auf dessen Onlineportal.

  • Spaziergänge in Kopenhagen, Droste-Verlag (2026)
  • Outdoor Guide Jütland, Marco Polo Verlag (2024)
  • Glücksorte auf den dänischen Inseln, Droste-Verlag (2024)
  • Glücksorte auf Fehmarn, Droste-Verlag (2024)
  • Glücksorte in Europa, Droste-Verlag (2023): Kapitel über Kopenhagen
  • Übersetzung: Auf der anderen Seite, Nordjyllands Kystmuseum (2023)
  • Glücksorte in Jütland, Droste-Verlag (2022, 2. Aufl. 2026)
  • Glücksorte in Kopenhagen, Droste-Verlag (2020, 5. Aufl. 2026)

Ihre Bücher können Sie auch online auf amazon.de erwerben.

Auch Sibilles Hund liebt Dänemark
Auch Sibilles Hund liebt Dänemark
© Sibille Fuhrken

Ihre Begeisterung für den Norden und die Liebe zu Dänemark möchte sie gerne teilen und freut sich darauf, Sie als Kunden von dansk.de bei der Wahl ihrer dänischen Urlaubsregion unterstützen zu dürfen. Sie vielleicht neugierig auf Neues zu machen, Ihnen spannende Hintergrundgeschichten zu berichten, über Orte und Sehenswürdigkeiten zu schreiben, die Sie unbedingt ansehen sollten, aber auch Tipps zum besten Strand, dem besten Hotdog, den besten Touren zusammen mit Ihrem Vierbeiner oder auch dem besonderen Ferienhaus zu liefern. All das, damit Sie einen großartigen Urlaub verleben und auch Sie ein wenig Dänemark-Fieber fühlen.

Redaktionell geprüfte Artikel von Sibille Fuhrken

Events und Veranstaltungen in Dänemark
Events und Veranstaltungen in Dänemark

01.04.2026 – Besuchen Sie die Top-Veranstaltungen bei einem Urlaub in Dänemark: Festivals, Kunst, Heringsmarkt, Wikingertreffen, Karneval, Feste, Distortion & mehr

Ferienhäuser Sejerø Bucht
Ferienhäuser Sejerø Bucht

01.04.2026 – Günstige Ferienhäuser an der Sejerö Bucht (Sejerø Bugt) in Dänemark online vergleichen ✅ Ferienhaus direkt buchen

Ferienhäuser in Rørvig
Ferienhäuser in Rørvig

01.04.2026 – Günstige Ferienhäuser in Rörvig (Rørvig) am Isefjord in Dänemark online vergleichen & Ferienhaus von privat in Rörvig direkt buchen!

Museum Wegner
Museum Wegner

30.03.2026 – Neues Museum nahe Tønder widmet sich Leben und Werk des dänischen Designers Hans J. Wegner

Frühling in Dänemark – das solltet ihr nicht verpassen
Frühling in Dänemark – das solltet ihr nicht verpassen

28.03.2026 – Im Frühling wollen wir hinaus in die Natur – wir nehmen euch mit in die Bramslev Bakker auf die erste Premiumwanderroute Dänemarks, berichten euch von den schönsten Ausflugszielen mit Kindern und stellen euch das neue Kennzeichnungssystem für energiesparende Ferienhäuser vor.

Thurø
Thurø

26.03.2026 – Große Auswahl an schönen Ferienhäusern auf der dänische Insel Thurø in der Dänischen Südsee südöstlich von Svendborg vergleichen & direkt günstig buchen!

Sct. Nicolai Kirche
Sct. Nicolai Kirche

26.03.2026 – Besuchen Sie die älteste Kirche Svendborgs, die dem Schutzheiligen der Seefahrer geweiht wurde

Frederiksø
Frederiksø

26.03.2026 – Frederiksø ist eine Insel im Hafen Svendborgs mit maritimer Geschichte und modernem Puls

Naturama in Svendborg
Naturama in Svendborg

26.03.2026 – Entdecken Sie in Multimedia-Ausstellungen des Museums Naturama die Welt der Tiere zu Wasser, zu Land und in der Luft.

Kaj Munks Præstegård
Kaj Munks Præstegård

18.03.2026 – Tauchen Sie ein in die Geschichte des Dramatikers und Pastoren, der sich während des Zweiten Weltkrieges den deutschen Besatzern in den Weg stellte.

Jelling – Wiege des Königreichs und Dänemarks Taufurkunde
Jelling – Wiege des Königreichs und Dänemarks Taufurkunde

17.03.2026 – Besuchen Sie die Monumente im königlichen Ort Jelling oder Jellinge mitten in Jütland: Wikingerfunde, Kirchen und kleine Städte mit großer Bedeutung

Hex! Museum of Witch Hunt
Hex! Museum of Witch Hunt

17.03.2026 – Begeben Sie sich im Hex! Museum of Witch Hunt auf eine Reise in die dunkle Zeit der Hexenverfolgung

Dom zu Viborg
Dom zu Viborg

17.03.2026 – Im historischen Domviertel von Viborg gehört der Dom mit seinen prächtigen Fresken und der alten Krypta zu den Highlights.

UNESCO-Welterbestätten in Dänemark
UNESCO-Welterbestätten in Dänemark

17.03.2026 – Besuchen Sie die UNESCO Welterbestätten in Dänemark und erleben Sie einzigartige Natur und geschichtsträchtige Kulturstätten

Dom zu Roskilde - UNESCO Welterbe
Dom zu Roskilde - UNESCO Welterbe

16.03.2026 – Besuchen Sie die älteste Backsteinkathedrale des Nordens und tauchen Sie ein in 800 Jahre dänischer Architekturgeschichte

Deep Forest Art Land - Kunst im Wald
Deep Forest Art Land - Kunst im Wald

16.03.2026 – Entdecken Sie das fantastische Deep Forest Art Land und lassen Sie sich verzaubern von Moderner Kunst in der Wildnis

Christiansfeld - UNESCO Welterbe
Christiansfeld - UNESCO Welterbe

16.03.2026 – Unternehmen Sie einen Stadtbummel durch Christiansfeld, eine Gründung der Herrnhuter Brüdergemeine und mittlerweile UNESCO Weltkulturerbe

Borgring
Borgring

16.03.2026 – Entdecken Sie die Wikingerburg Borgring, Seelands geheimnisvolles Juwel. Tauchen Sie ein in die Welt der Wikinger in Dänemark.

Kystmuseum Bangsbo
Kystmuseum Bangsbo

13.03.2026 – Das Kystmuseum Bangsbo zeigt das Leben an der Küste Nordjütlands um 1900 sowie spannende Wechselausstellungen

 Wikingerburg  Aggersborg
Wikingerburg Aggersborg

13.03.2026 – Entdecken Sie die Ringburg Aggersborg am Limfjord, die größte Wikingerburg Dänemarks & UNESCO-Weltkulturerbe 🐲 Tauchen Sie ein in die Geschichte!

Kalkgruben Daugbjerg
Kalkgruben Daugbjerg

12.03.2026 – Räubergeschichten, Fledermäuse, ein Troll und viele weitere spannende Überraschungen erwarten Sie bei einem Besuch der Kalkgruben Daugbjerg am Limfjord.

Kystmuseum Bangsbo Fort
Kystmuseum Bangsbo Fort

12.03.2026 – Bangsbo Fort ist wie eine Zeitkapsel, die aus zwei dramatischen Epochen der dänischen Geschichte erzählt.

Kystmuseum Sæby
Kystmuseum Sæby

12.03.2026 – Erleben Sie die spannende Geschichte der Stadt Sæby vom Mittelalter bis heute

Kystmuseum Skagen
Kystmuseum Skagen

12.03.2026 – Begeben Sie sich auf eine Zeitreise im Kystmuseum Skagen und erleben Sie die spannende Geschichte der Stadt

Ribe Domkirke
Ribe Domkirke

11.03.2026 – Besuchen Sie die älteste Domkirche Dänemarks in der ältesten Stadt des Landes und tauchen Sie tief ein in die Geschichte!